乔治·克鲁尼、U2 乐队和格拉迪斯·奈特获肯尼迪中心荣誉奖

帕蒂·拉贝尔真情流露地赞扬了她一生的挚友格拉迪斯·奈特。马特·达蒙经常开玩笑地调侃他的朋友乔治·克鲁尼，而谢丽尔·克罗在周日的肯尼迪中心荣誉奖颁奖典礼上向她的同为歌手的艾米·格兰特表达了感谢，并真情流露地演唱了《宝贝宝贝》。

奈特、克鲁尼和格兰特均在约翰·肯尼迪表演艺术中心获得表彰；开创性的作曲家兼指挥家塔尼亚·莱昂和摇滚乐队 U2 也是今年的获奖者。肯尼迪中心每年都会表彰一批对美国文化产生艺术影响的人物。总统乔·拜登、副总统卡马拉·哈里斯及其配偶出席了颁奖仪式。

在肯尼迪中心演出前的红毯上，克鲁尼和妻子阿迈勒一起开玩笑说，看到唐·钱德尔和朱莉娅·罗伯茨等朋友出席，他担心自己的悼念会更像一场“吐槽”。虽然克鲁尼的朋友和家人对他表示了明显的尊重，但这次的悼念对克鲁尼来说确实有点讽刺。

老朋友罗伯茨身着印满克鲁尼照片的连衣裙走上舞台，为演出定下了基调。在一段时而风趣时而真挚的介绍之后，她转向了一个烟雾缭绕的酒吧场景——克鲁尼可能会喜欢这种场景。这位演员的父亲向观众讲述了乔治小时候的故事，包括 7 岁的乔治在 1968 年因马丁·路德·金遇刺而心碎时，将所有玩具枪都送给了父亲。

达蒙则以搞笑的方式，开玩笑说克鲁尼曾偷窃时任总统比尔·克林顿的信纸，并在上面给其他演员写便条。钱德尔则强调了克鲁尼的慈善工作。

拉贝尔称奈特是她的“一切”，并表示她们是六十年的好友，一起欢笑和泪水。“我们一起做每件事，”拉贝尔说。“我很荣幸今晚能授予你荣誉。”

演员兼嘻哈明星 LL Cool J 表示，奈特每次唱歌都会让人产生共鸣。“有一次我听格拉迪斯唱 ABC 歌曲时，我还以为是在教堂里，”他说。

乡村音乐巨星加思布鲁克斯 (Garth Brooks) 表示，奈特的“根源在于乡村音乐”，并演唱了她的经典歌曲“午夜开往乔治亚的列车”。

克罗演唱了格兰特最著名的歌曲之一“Baby Baby”，而资深新闻主播凯蒂·库里克则谈到了格兰特被发现时有多年轻。

获奖者们刚刚参加完白宫招待会，就来到剧院。拜登在东厅众星云集的观众面前称赞他们是一群“杰出的艺术家”。

拜登说：“感谢你们向我们展示了艺术和‘我们人民’的力量。”

他重点介绍了克鲁尼在镜头前的工作和银幕外的慈善事业，从帮助 9/11 受害者家属到支持帕克兰校园枪击案幸存者领导的枪支管制运动。

“他坚韧不拔、无所畏惧，”拜登说。“这就是现实生活中的人物。这就是乔治·克鲁尼。”

拜登称赞格兰特的声音是“上帝赐予的真正礼物，她愿意与大家分享”，感谢莱昂“为国家灵魂注入了新的声音”，并表示他的 iPhone 上存有奈特的所有歌曲。

“我们将踏上午夜列车，”拜登谈到奈特时说道。“因为我代表全体美国人说，我们宁愿生活在你们的世界里，也不愿我们的世界里没有你们。”

拜登指出，他喜爱爱尔兰诗人，称 U2 是“爱尔兰的四个儿子，都是名副其实的诗人”，他们的音乐“改变了世界”。

拜登说：“今天，美国，坦率地说，全世界，都充斥着太多的仇恨、愤怒和分裂，我们应该记住这一点。今天，我们必须记住，正如他们的歌中所唱的：‘我们是一个整体，但我们并不相同。我们要互相扶持。’”

U2 乐队专辑销量达 1.7 亿张，荣获 22 项格莱美奖。该乐队的经典单曲包括《我仍然没有找到我所寻找的》、《骄傲（以爱的名义）》和《血腥星期天》。主唱博诺还因其消除贫困和提高人们对艾滋病认识的慈善工作而闻名。

克鲁尼凭借电视剧《急诊室的故事》一举成名，之后又主演了《夺金三王》、《十一罗汉》（以及《十二罗汉》和《十三罗汉》、《哦，兄弟，你在哪里？》以及今年的《天堂之票》等多部电影。

奈特和家人组建了一支乐队，后来被称为“格拉迪斯奈特与派普斯乐队”，并于 1960 年制作了他们的第一张专辑，当时奈特只有 16 岁。从那时起，她录制了数十张专辑，其中包括“I Heard It Through the Grapevine”和“Midnight Train to Georgia”等经典热门歌曲。

格兰特以《Every Heartbeat》和《That's What Love Is For》等跨界流行歌曲而闻名。她的专辑销量已超过 3000 万张，其中包括 1991 年的唱片《Heart in Motion》，这张专辑让她吸引了更多的流行音乐听众。

莱昂在宣布获奖者时接受采访时表示，当肯尼迪中心最初联系她时，她并没有期待“有什么了不起的成就”。毕竟，自 1980 年她受委托为一部戏剧作曲以来，她多年来一直与肯尼迪中心合作多次。

但这位 79 岁的普利策奖获得者说，当她得知这次颁奖典礼是为她举办时，她感到很震惊。

莱昂于 1967 年以难民身份离开古巴，最终定居纽约市。她是哈莱姆舞蹈剧院的创始人之一，并创办了布鲁克林爱乐乐团社区音乐会系列。

肯尼迪中心荣誉奖定于 12 月 28 日晚上 8 点在哥伦比亚广播公司 (CBS) 播出，并在 Paramount+ 上点播。